Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas eu não tenho dinheiro.
however, i have no money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não tenho dinheiro
i have no money
Last Update: 2011-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eu tenho dinheiro suficiente.
i have enough money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dificilmente tenho dinheiro comigo.
i have hardly any money with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não tenho dinheiro, nem talentos.
i have no money, no ability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ainda não tenho dinheiro suficiente.
i don't have enough money yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não tenho dinheiro suficiente para viajar.
i don't have enough money to travel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tenho dinheiro suficiente para comprá-lo.
i have enough money to buy it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
muito. porém não tenho dinheiro para tal
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. “não tenho dinheiro para uma piscina”
1. "i can't afford a pool."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu gostaria de visitá-lo, mas eu não tenho dinheiro, você pode me ajudar?
i will like to visit you but i have no money can u help me?
Last Update: 2018-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: