Results for mas para voce nao importa a di... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

mas para voce nao importa a diferença de idade

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

diferença de idade

English

difference in age

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a diferença de idade não importava.

English

... levirate marriages ... are commonest among the ... .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

diferença de idade entre cônjuges

English

age difference between spouses

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

diferença de idade nas relações sexuais

English

toyboy

Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

intervalo de confiança para a diferença de médias

English

confidence interval for the difference between two means

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

você pode estudar, não importa a sua idade.

English

you can study, no matter your age.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

intervalo de confiança para a diferença de dois proporções

English

confidence interval for the difference between two proportions

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a tabela 4 apresenta a diferença de médias para idade, pas, pad e imc.

English

table 4 shows the difference of the means of age, sbp, dbp and bmi according to the presence of high risk for osas.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ele e walter são amigos íntimos, não obstante a sua grande diferença de idade.

English

he and walter are close friends despite their wide difference in age, and even nikita is especially fond of him.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

== curiosidades ==* a diferença de idade entre kyle e christopher é de apenas 1 ano.

English

theme song" - "disney channel"== filmography ==== references ==== external links ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

diferença de idade em relação à criança que se pretende adoptar?

English

age gap vis-à-vis the adopted person?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

esta comparação permaneceu não significativa após ajuste para a diferença de idade entre estes dois grupos ancova, p = 0,30.

English

this comparison remained nonsignificant after adjustment for the difference in age between these two groups ancova, p = 0.30.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o que pode separar o casal é o fato de que eles são de duas famílias rivais, e a diferença de idade.

English

at first, what separates the couple is the fact that they are from two rival families, and their age difference.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a diferença de idades pode também constituir um de-sa o.

English

the age discrepancy can also be a challenge.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a cláusula da diferença de idades não se enquadra perfeitamente em nenhum dos

English

the age-gap clause does not fit neatly into any of the specific illustrations in

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

assim, temos de importar a diferença.

English

we therefore have to import the balance.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

estas considerações estão estreitamente relacionadas com a cláusula da diferença de idades.

English

10those considerations are closely connected to the age-gap clause.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

* escolha as perguntas que sejam adequadas para você, não importa a ordem.

English

* choose only the questions which you find applicable to you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

mas, para finalizar, senhor presidente, penso que temos também de olhar para a diferença de tratamento desses ptu face aos departamentos ultramarinos.

English

finally, mr president, i believe that we must also look at the treatment of the overseas territories in relation to the overseas departments.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

com efeito, a diferença de tratamento em razão da idade induzida por esse limite de idade preenche todas as condições previstas pela directiva para ser justificada.

English

the difference of treatment on grounds of age produced by that age limit fulfils all the conditions for justification laid down by the directive.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,727,383,183 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK