Results for mas pode ser depois translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

mas pode ser depois

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

mas pode ser mau!

English

but it can be bad!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mas pode ser resolvido.

English

it can, however, be resolved.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

este pics pode ser depois enviado como parte do perfil ics.

English

this pics can then be forwarded as part of the profile ics.

Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

como é agora, e como irá ser depois?

English

which is it and which will it be?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas poderia ser melhor.

English

but it could be better.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

na posição que ele vai ser depois de prime.

English

in rank he will after prime minister.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estas devem ser, depois, debatidas numa audição.

English

they must then be discussed in a hearing.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

café bom, mas poderia ser melhor

English

coffee good but could be better

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

no cartão, mas poderão ser necessários

English

, but it may take

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas poderia ser de outra forma?

English

how could it be otherwise?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

será depois encontrada crivada de balas.

English

she was later found riddled with bullets.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

essa candidatura seria depois devidamente ponderada.

English

this would have to receive due consideration.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isso será depois das eleições francesas e neerlandesas.

English

it will be after the french and dutch elections.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

será, depois, fornecida uma proposta de correção.

English

a report will be handed, listing the corrections suggested.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a decisão será depois publicada no jornal oficial.

English

the decision is then published in the official journal.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o produto será depois enviado o mais rapidamente possível.

English

your order will then be despatched shortly afterwards.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estes critérios horizontais poderiam ser depois complementados nos programas específicos ou nos programas de trabalho.

English

these horizontal criteria could then be complemented in the specific programmes or the work programmes.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esta abordagem seria depois confirmada em diferentes conselhos europeus.

English

this approach was subsequently endorsed at various meetings of the european council.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

os resíduos combustíveis separados em processos tmb podem ser depois incinerados devido ao seu potencial de valorização energética.

English

combustible waste sorted out in mbt processes may be further incinerated because of its energy recovery potential.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

claro que estas máquinas poderão ser depois configuradas para aceder à internet, usando para tal uma máquina que sirva de 'gateway'.

English

of course these machines can later be configured for internet access by using a gateway machine.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,975,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK