Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me chama ai
mim chama ai
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me chama no whats
i dont have whatsapp
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
minha amiga me ligou me chamando para sair estava rolando uma festa e eu tinha que ir
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2016-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. chamados para ser santos.
3. those called to be saints.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a canção “so hard to know” foi escrita sob encomenda para chat baker.
her "so hard to know" was written by request for chet baker.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chamadas para telefones fixos & celulares
calling phones & mobiles
Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu sabia no meu coração que deus me chamara para ser sua serva, e estava decidida a me dedicar a qualquer custo.
in my heart i knew that god had called me to be his servant, and i was going to follow that call no matter what.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então se me chamarem para colocar minha vida em risco, então me adianta o dinheiro, cara."
so if i going to be asked to put my life on the line, then front me the cash, man."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting