Results for medo do escuro translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

medo do escuro?

English

afraid of the dark?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você tem medo do escuro?

English

are you afraid of the dark?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

(quem tem medo do escuro?

English

"are you afraid of the dark?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

pico do escuro

English

panik poopascoo

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela morre de medo do escuro.

English

she is terrified of the dark.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

porque jamais tem medo do escuro.

English

because they are never afraid of the dark.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você tem medo do escuro? você deve estar.

English

are you afraid of the dark?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

medo do isolamento

English

eremophobia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

nictofobia consiste no medo do escuro ou da noite.

English

nyctophobia is a phobia characterized by a severe fear of the dark.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as crianças que têm medo do escuro podem sair da sala.

English

children who are afraid of the dark may leave the room.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eu tenho medo de espaços brancos mas há quem tenha medo do escuro e não devíamos!

English

i’m afraid of white spaces but some have fear of the dark and we should not!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

som é energia. e se o universo é todo ele energia, não podemos ter medo do escuro.

English

sound is energy and if the universe it is all energy, we cannot be afraid of the darkness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

na hora de ir dormir, quando as luzes se apagavam, às vezes eu tinha medo do escuro.

English

when it was time for me to go to bed and the lights went off, i was scared of the dark sometimes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

medida do ph

English

bathmometry

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mas o seu medo do escuro impede-o de atravessar o corredor até à casa-de-banho.

English

but his fear of the dark prevents him from crossing the corridor that leads to the bathroom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

se a criança tem medo do escuro, pergunte-lhe, «o que é o mesmo que o escuro?»

English

if the child is afraid of the dark, ask him, “what is the same as dark?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

medida do débito

English

flow measurement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

medida do pneumático,

English

tyre size,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

médias do período ;

English

period averages ;

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o personagem principal do jogo vai tentar encontrar uma maneira de sair do escuro, terrà vel labirinto.

English

the main character of the game will try to find a way out of the dark, terrible maze.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,741,040,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK