Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bem,melhor agora falando com voce
i love you
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem melhor agora falando com vc
much better now talking to you
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
melhor agora
how is your night
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
é melhor agora querida
its better now honey
Last Update: 2019-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem melhor agora!
i am better now!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melhor agora ouvi falar de ti.
better now i have heard from you
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou falando com você!
i'm talking to you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja falo com voce
i'll be right with you.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo bem com você amor
tudo bem com você amor
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falo com voce mais tarde
i'llnos falamos mais tarde minha querida! talk to you later
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
levante-se quando eu estou falando com você.
stand up when i'm talking to you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora falamos da percentagem.
now we are talking about percentages.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
não estou falando com você, estou falando com o macaco.
i'm not talking to you; i'm talking to the monkey.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se sim queremos falar com voce!
if so – we want to talk to you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou no trabalho depois falo com voce
i'm at work and i'll talk to you.
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu amor agora vou la no mercado compra o almoço e nao vou demora ...quando eu chegar eu falo com voce ok
my love, now i go to the market and buy lunch and i will not be late ... when i arrive i'll talk to you ok
Last Update: 2018-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom falar com você
which standard you're studying?
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a noite eu falo com você
english
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: