Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como líder da minoria, boehner serviu como um membro comitê permanente de inteligência.
as minority leader, boehner served as an "ex officio" member of the permanent select committee on intelligence.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cada membro/ comité pode influenciar a criação da fsc moçambique e o no padrão da fsc moçambqiue. com em todos os sistemas da fsc, todas as decisões devem ter apoio de todos os comités dentro da organização.
each member/chamber influence the development of fsc mozambique and the national standard of fsc forestry. as always in the fsc system, all decisions must be based on support from all chambers within the organization.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o conselho científico pode designar, entre os seus membros, comités permanentes, grupos de trabalho e outras estruturas que visem a execução de tarefas específicas do conselho científico.».
the scientific council may set up, from amongst its members, standing committees, working groups and other structures addressing specific tasks of the scientific council.’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.