Results for meu amor vai dormir manhã nos ... translation from Portuguese to English

nos falamos mais tarde
we'll talk later

podemos nos falar mais vezes?
just one more thin

você pode nos falar mais sobre seu segundo romance?
what can you tell us about your second novel?

ainda, escutar a palavra de deus, que nos fala mais.
yet, listen to god’s word, as he speaks to us further.

você não pode nos falar mais nada além do que já sabemos.”
we know all that. you cannot tell us anymore than we know.”

nunca podemos dizer se em plínio palhano é a abstração ou o sonho que nos fala mais alto.
we can never say whether it is the abstraction or the dream the most important aspect.

a moral da história é que todas essas narrativas sobre ascensão e queda nos falam mais sobre psicologia que sobre realidade.
the moral of this story is all these narratives about rise and fall and decline tell us a lot more about psychology than they do about reality.

nós gostaríamos de ouvir mais; nós te suplicamos que nos fales mais a respeito dessas questões”.
we would hear more; we beseech you to speak to us further concerning these matters.”

admiro de longa data o projeto witness e peter gabriel nos falou mais detalhes sobre ele na quarta-feira, em sua apresentação profundamente emocionante.
i've long admired the witness project, and peter gabriel told us more details about it on wednesday, in his profoundly moving presentation.

existem divergências entre muitos de nós no que se refere ao artigo em que este relatório se deverá basear, mas suponho que o senhor comissário, quando nos falar mais tarde, também irá discutir isso.
there is a difference of opinion amongst many of us in relation to the article on which this report should be based, but i imagine the commissioner, when he subsequently speaks to us, will also enter into that debate.

a vice-presidente do parlamento europeu (pe), roberta angelilli, que está promovendo a iniciativa, nos falou mais sobre o assunto:
ep vice-president roberta angelilli , who is promoting the initiative, told us more.