Results for meu sono esta esperando translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

meu sono esta esperando

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

o tom está esperando.

English

tom's waiting.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que está esperando?

English

are you interested in the plot?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

meu sono é tudo isto."

English

my sleep is all this."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o tom está esperando isso.

English

tom is expecting this.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que u está esperando?

English

what are u waiting for?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele está esperando uma oportunidade.

English

what will happen? god is waiting for an opportunity within you. he is waiting for an opportunity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

então o que está esperando?

English

then what are you waiting for?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a tecnologia está esperando por você.

English

technology is waiting for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

então o que você está esperando?

English

so what are you waiting for?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

e muito mais está esperando por você.

English

and much more is waiting for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

o que será que o tom está esperando?

English

i wonder what tom is waiting for.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o labirinto sinistro está esperando por você.

English

the ominous labyrinth is waiting for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

aqui e agora jogo está esperando por você!

English

here and now game is waiting for you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você está esperando a criação do seu vassalo.

English

you are awaiting the creation of your vassal.

Last Update: 2013-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

então o que está esperando para se zyncronizar?

English

what are the main obstacles you have had to overcome?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

o teste da lição 11 está esperando por você!

English

the test of lesson 11 is waiting for you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

o que está esperando? corra atrás do seu!”

English

what are you waiting for? run after yours!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

a federação galáctica está esperando para ser formalmente anunciada.

English

the galactic federation is waiting to be formally announced.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

meu sono não é tranquilo, acordo várias vezes à noite.

English

my sleep is restless; i wake up several times a night.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

então, o que está esperando? afilie-se agora!

English

so, what are you waiting for? join now

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,740,982,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK