Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te quero pra sempre
i want you forever
Last Update: 2016-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo pra sempre
i love you forever
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo pra sempre pai
i love you forever
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quero
i want you with me always
Last Update: 2016-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eu quero vc pra sempre na minha vida
i want you forever in my life
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quero nua
você gosta
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amigas pra sempre
eternal friends
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para que te quero?
for what i want you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te quero muito
you mean everything to me
Last Update: 2018-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo pra sempre obrigada por me escolher
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
já não sei se te quero
and i don't want you no more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te quero muito meu amor
i want you so much my love
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, oh sim, eu te quero!
yes, oh, yes,i love you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce mora no meu coração pra sempre
you live in my heart forever
Last Update: 2017-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom dia, meu amor,te quero muito bem,
good morning, my love, i love you very much,
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito linda, te amo , vou ser seu fã pra sempre , muito bonita
very beautiful, love you, i'll be your fan forever, very beautiful
Last Update: 2014-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te quero so para mim como as ondas sao do mar
i want you just for me like the waves come from the sea
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquela terra ali permanecerá sendo pasto pra sempre.
that land there will remain pasture in perpetuity.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: