Results for militante translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

militante

English

member

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o materialismo militante" .

English

this plan didn't please me...

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

movimento militante mauriciano

English

mauritian militant movement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

à um militante natural.

English

he is a natural campaigner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

trajetória política e militante

English

political and militant path

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu era recto como um militante.

English

i was forthright as a campaigner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

(espanhol) sou uma pessoa militante.

English

(spanish) i am a militant person. i like activism.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

factos, instituiÇÕes, leis e vida militante

English

facts, institutions, laws and militant activities

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

haverá algum militante nesses partidos?

English

is there a single activist in these parties?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

aqui estão coisas da militante de ecologia.

English

here are things related to my eco-activism.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ross foi militante do partido nacional do chile.

English

a chilean chronicler quoted:ross was a militant of the national party of chile.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

foi militante do activo do partido comunista italiano.

English

*« per una critica dell'ideologia architettonica ».

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não foi um militante revolucionário; foi um evolucionista progressivo.

English

he was not a militant revolutionist; he was a progressive evolutionist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

daqui a minha abstenção militante quanto a este texto!

English

hence my militant abstention on this text!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

rosselli fundou o movimento militante antifascista giustizia e libertà.

English

rosselli founded the anti-fascist militant movement "giustizia e libertà".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

naquela ocasião, fernandes preferiu a via do "militante solitário".

English

on that occasion, fernandes turned to a "lonely militant" pathway.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

nessa época estive muito envolvida, militante, com presas políticas no uruguai...

English

at this time i was very involved, as an activist, with political prisoners in uruguay...

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

nt1 nt1 nt1 nt1 rt grupo de reflexão política militante político programa político secretariado político vida institucional

English

palatinate, rhineland- —(7211) paramedical profession paper industry use pulp and paper industry (6836)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

* 1992 - félix guattari, filósofo e militante revolucionário francês (n. 1930).

English

1924)*1992 – félix guattari, french philosopher and theorist (b.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

useprocesso legislativo (0426)militante político (0411)militarismo (0431)ministério (0436)

English

use military regime (0406) military junta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,742,676,019 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK