Results for minha gata querida translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

minha gata querida

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

óla minha gata

English

olá meu gato

Last Update: 2014-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu te amo minha gata

English

i love you my cat

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

minha gata está molhada.

English

my cat is wet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia minha gata gostosa

English

bom dia minha gata

Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

minha gata me ignora, exceto quando ela está com fome.

English

my cat ignores me, except when she's hungry.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

este pertence à minha gata morta hetti. era um gata horrível.

English

this one belongs to my dead cat hetti. she was a horrible cat.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que a gata quer?

English

what does the cat want?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

antes de vir para aqui aconteceu­me ver a minha gata, que se chama lulu, com um passarinho na boca.

English

before i set off for parliament, i saw lulù, my pussycat, carrying a bird in her mouth.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

quando brinco com a minha gata, quem sabe se ela não está a brincar mais comigo do que eu com ela…

English

when i play with my cat, who knows whether she is not amusing herself with me more than i with her.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

alice respondeu muito feliz, pois ela sempre estava pronta para falar de seu animal de estimação: 'diná é minha gata.

English

alice replied eagerly, for she was always ready to talk about her pet: 'dinah's our cat.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o que o gato quer?

English

what does the cat want?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,540,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK