Results for moço bora parar de conversar translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

moço bora parar de conversar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

nós acabamos de conversar

English

we finished fdoadokaopdkpoakdpakd

Last Update: 2011-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

melhor forma de conversar

English

pq me chamaste

Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

gostaria de conversar consigo.

English

i am happy to talk with you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

alguma mulher afim de conversar

English

a woman in order to talk

Last Update: 2012-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sinto falta de conversar consigo

English

hope you hevan eaten

Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

os colegas pararam de conversar com ela...

English

her mates quit talking to her...

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agradecia que os dois colegas ao lado da oradora parassem de conversar.

English

i would ask the two members just beside the rapporteur to stop their conversation.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

mas daí ele parou de conversar com todos o que foi muito embaraçoso para mim!

English

but he then stopped talking to everyone which was very embarrassing for me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

via de conversação

English

speech path

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tempo de conversação

English

conversation time

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a janela de conversação

English

the chat view

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

linha de conversação pornográfica

English

pornographic chatline

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

trajeto de transmissão de conversação

English

talking path

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

trinta minutos de conversa particular.

English

thirty minutes of private talks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

depois, de conversados, decidimos.

English

afterwards, having talked it over, we made a decision.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

chega de conversa, senhor ministro!

English

no more idle talk, minister!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não tenho tempo para esse tipo de conversa.

English

i have no time for that kind of talk.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ele se mantém a par de conversas na blogosfera em relação a questões de liberdade de expressão online.

English

it keeps track of conversations in the blogosphere relating to online freedom of speech issues.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu acho que a primeira coisa a fazer é bori, ... para assentar minha cabeça. ...

English

i think the first thing to do is bori, ... to settle down ...

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,726,826,362 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK