Results for monitorar a injeção de fluidos translation from Portuguese to English

perfuração a injeção de água
wash drilling

para evitar a injeção de ar:
to avoid injection of air and ensure proper dosing:

injeção de fluido
fluid injection

administrar a si próprio a injeção de aranesp
injecting aranesp yourself

a data em que teve início a injeção de co2;
the date the co2 injection started;

coma glucose ou açúcar após a injeção de glucagina.
eat glucose or sugar after the glucagon injection.

a injeção de pegasys é normalmente administrada ao deitar.
pegasys injection is normally taken at bedtime.

os três locais recomendados para a injeção de nplate são:
three recommended injection sites for nplate include:

seleciona-se no csv uma porta para a injeção de c3h8.
a c3h8 injection port shall be selected in the cvs.

não se recomenda que a injeção de avonex seja dada nas nádegas.
injection of avonex into the buttocks is not recommended.

a injeção de capital pelo estado de 15 de fevereiro de 2012;
capital injection by the state of 15 february 2012;

a compensação anual e a injeção de capital relativa ao serviço público
the annual compensation and the public service capital injection

eutanasiar os animais 24 horas, aproximadamente, após a injeção de bromodesoxiuridina.
approximately 24 hours (24 h) after brdu injection, humanely kill the animals.

a comissão aprovou temporariamente a injeção de capital em 13 de novembro de 2009.
the capital injection was temporarily approved by the commission on 13 november 2009.

14.permaneça sentado ou deitado durante 20 minutos após a injeção de ceplene.
14.remain seated or lying down for 20 minutes after injecting ceplene.

conclusão sobre a compensação anual e a injeção de capital relativa ao serviço público
conclusion on the annual compensation and the public service capital injection

a injeção seguinte será administrada na 2ª feira, 5 dias após a injeção de 4ª feira.
your next injection will be on the monday, 5 days later after the wednesday injection.

o seu médico ou enfermeiro ensinar-lhe-á a administrar a injeção de glucagom.
your doctor or nurse will instruct you how to give the injection of glucagon.

passo 1: preparação para a injeção de enbrel passo 2: escolha do local de injeção
step 1: preparing for an enbrel injection step 2: choosing an injection site

poderá ouvir um «clique» durante a injeção de ozurdex; esta situação é normal.
you may hear a ‘click’ during the injection of ozurdex; this is normal.