Results for montepulciano translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

montepulciano

English

montepulciano

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

rosso di montepulciano

English

rosso di montepulciano

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

montepulciano d'abruzzo

English

montepulciano d'abruzzo

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

em montepulciano-chiusi.

English

in montepulciano-chiusi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vino nobile di montepulciano

English

vino nobile di montepulciano

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

vino nobile de montepulciano (it)

English

vino nobile de montepulciano (it)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

montepulciano d'abruzzo colline teramane

English

montepulciano d'abruzzo colline teramane

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

foi nomeado bispo de montepulciano em 1607.

English

he was appointed bishop of montepulciano in 1607, and ordained to that post in 1608.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

faz fronteira com chiusi, montepulciano, pienza, sarteano.

English

chianciano terme borders the following municipalities: chiusi, montepulciano, pienza, sarteano.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

montepulciano d’abruzzo, seguida ou não de colline teramane

English

montepulciano d’abruzzo whether or not followed by colline teramane

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

montepulciano d’abruzzo, acompanhada ou não de terre dei vestini

English

montepulciano d’abruzzo whether or not accompanied by terre dei vestini

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

É coroado por uma cúpula no estilo precoce de s. mario em montepulciano.

English

it is crowned by a dome in the early style of s. mario at montepulciano.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

montepulciano d’abruzzo, acompanhada ou não de casauria/terre di casauria

English

montepulciano d’abruzzo whether or not accompanied by casauria/terre di casauria

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

faz fronteira com cortona (ar), montepulciano, pienza, sinalunga, trequanda.

English

torrita di siena borders the following municipalities: cortona, montepulciano, pienza, sinalunga, trequanda.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

comparação de qualidade, comentários e ofertas de cursos de italiano para adultos e estudantes em montepulciano.

English

comparison of quality, reviews and offers on italian courses for adults and students in montepulciano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

foi uma dos primeiros biógrafos de santa inês de montepulciano, que tinha falecido menos de cinqüenta anos antes.

English

he was the first biographer of their venerated former prioress, mother agnes, who had died about fifty years earlier.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

as decorações em estuque das paredes laterais são de pietro bracci e representam santa rosa de lima e santa inês de montepulciano.

English

stucco decorations of side walls by pietro bracci depict st rose of lima and st agnes of montepulciano.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

montepulciano é uma comuna italiana de 14.506 habitantes, pertencente à província de siena, na região da toscana.

English

montepulciano is a medieval and renaissance hill town and "comune" in the italian province of siena in southern tuscany.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

na recepção, vocês encontrarão funcionários qualificados prontos para satisfazer qualquer pedido e tornar ainda mais agradável a sua estada em montepulciano.

English

our qualified personnel will welcome you at the reception and answer any question you have to make your stay in montepulciano as comfortable as possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em 1564, quando os sobrinhos do cardeal giovanni ricci de montepulciano adquiriram a propriedade, esta estava abandonada à vinicultura havia muito tempo.

English

in 1564, when the nephews of cardinal giovanni ricci of montepulciano acquired the property, it had long been abandoned to viticulture.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,791,404 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK