Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mostra o pau
show me ur boobs
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostra o seu pau
show yoursef
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
o pau está viscoso.
the stick is sticky.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o pau vai comer hoje
all hell's going to break lose
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata o pau na minha face, me deixe vermelho, quero sentir todo sua força
hit the stick in my face, make me red, i want to feel all your strength
Last Update: 2018-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a queda da semente na terra anteriormente revolta com o pau, contribuiu para se obter um resultado idêntico.
winnowing of the seeds on the ground which has thus been turned up with the digging sticks would naturally contribute to the same result.
o pau, por outro lado, foi tomar medidas concretas quando aqueles esforços provaram não ser suficientes.
the stick, on the other hand, was to take action when it was clear that these efforts were not proving sufficient.
não demos a ninguém o pau para nos baterem e não entremos no jogo dos antieuropeus, que exploram vergonhosamente a situação.
let us not give anyone a stick with which to beat us, and let us not play into the hands of the anti-europeans who are shamelessly exploiting the situation.