Results for não mudou nada translation from Portuguese to English

não mudou nada.
not at all.

tom não mudou nada.
tom hasn't changed a bit.

ou você o mudou?
or did you change it?

o golpe militar não mudou nada.
the military coup has not changed anything.

não mudou nada na minha vida.
nothing has changed in my life.

para mim não mudou nada, melhorou.
for me nothing changed, it improved.

e o governo de coligação não mudou nada a este respeito.
the coalition government hasn’t changed a thing in this respect.

passa ram 16 anos e não mudou nada!
sixteen years on and he has not changed one bit!

"nessa semana não mudou nada, mas emagreci bastante.
"this week nothing changed, but i lost a lot of weight.

o rio era um ás que não muda nada.
the river was an ace which didn’t change anything.

não mudou nada nestes últimos sete meses, desde 26 de dezembro de 2004.
he told me they cannot spend the money as quickly as we think they can.

1. não mude nada.
1. don’t change anything.

então nada mudou? nada? a vida começou, um dia você percebeu que a tinha.
you mean nothing changed? nothing?

isso não vai mudar nada.
that won't change anything.

o grupo branco é o grupo de controle; não mudaram nada.
the white group there is the control group; they change nothing.

também o poderia fazer, mas o facto é que não muda nada.
i could do that too, but it would change nothing.

não o mude para outro recipiente.
don't transfer it to any other container.

não vamos mudar nada na operação.
we do not plan to change anything in the operation.

mudança de poder: não mude nada.
power change: don’t change anything.

no entanto, ninguém quer mudar nada.
nevertheless, no one wants to change anything.