Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
falar em inglês.
speaking in english. people not asking you questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não consigo falar
i'm not able to talk
Last Update: 2014-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos falar em inglês
você mora na Índia?
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você pode falar em inglês?
i cant understand your language
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e complicado falar em inglês
it's difficult to speak in english
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não falo em inglês
não falo em gleise
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você preferiria falar em inglês?
would you prefer to speak in english?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não consigo falar rápido assim.
i can't speak that fast.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não falo em inglês cara
i thought you were a woman
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não consigo me expressar em inglês muito bem.
i can't express myself in english very well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao consigo falar com vc
i can't talk to you
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– não consigo.
– yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas não consigo
but i'm not able
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não consigo ver.
i fail to see.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não, não consigo.
of course it will exist, it will just become hidden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não consigo ver nada
show me something
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não consigo compreender.
i cannot see that at all.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
não consigo compreender!
i cannot understand this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eu falo em inglês amor
eu falo em português amor
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: