Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não costumo tirar fotos
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tirem fotos, por favor!
no photography please!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não dar para as crianças para brincar.
do not give it to children to play with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, não tirem fotos aqui.
please don't take pictures here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele foi incrível quando veio para tirar fotos.
he was incredible when it came to taking pictures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela adora tirar fotos.
she loves taking pictures.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso tirar fotos aqui?
may i take pictures here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e nós tiramos fotos como essa.
and we have taken pictures like this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as pessoas tirarão fotos agora.
people are just going to take pictures now.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no próxino ano vou tirar fotos!
next year i will!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigada menina a tirar fotos minhas
thank you, girl.
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em que momentos podemos tirar fotos?
what to take pictures of?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
furo para tiro
shot hole
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pessoa também pode tirar fotos deles.
one can also take pictures of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"até mesmo repórteres não podem tirar fotos da parte da frente."
"even reporters cannot take photos from the front."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
instantâneos de vídeo - tire fotos com a webcam.
video snapshot - take webcam pictures.
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para tirar todos
to take away all the sins
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu conputador nao tira foto
meu conputador nao tira foto
Last Update: 2017-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instantâneo de vídeo use sua webcam para tirar fotos suas ou de outras pessoas durante uma chamada com vídeo.
video snapshot use your webcam to take photos of yourself or others during a video call.
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: