Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
os detalhes
the details
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
não importam os detalhes.
it doesn’t matter the specifics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
os detalhes:
in detail:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ver os detalhes
view the details
Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leia os detalhes >>
read details >>
Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mostrar os detalhes
& show details
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
exportar os detalhes...
export details...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- os detalhes do tema
- the details of the theme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dê-me os detalhes.
give me the details.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ver todos os detalhes
view full details
Last Update: 2012-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cole todos os detalhes.
glue all the details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. absorve os detalhes.
7. absorbs details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insira os detalhes aqui. *
please enter details here. *
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
combine todos os detalhes.
combine all the details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostrar os detalhes@action
show details@action
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dê-me todos os detalhes.
give me all the details.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostrar os & detalhes@ action
show & details
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quais são os detalhes faltantes?
what are the missing details?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os detalhes estão no livro.)
details in his book.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a salvação não menospreza os erros; endireita-os.
salvation does not slight wrongs; it makes them right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: