Results for não sou coração duro translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não sou coração duro

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

não sou.

English

i am not.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isto é um coração duro.

English

that is a hard heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não sou um

English

it is

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não sou.

English

i'm not.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não sou mau!".

English

i am not evil!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu sou coração quebrado querida

English

i am heart broken honey

Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não sou casada

English

você é casado

Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não sou ingénuo.

English

i am not naïve.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não sou mágico!

English

i am not a magician!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não sou brasileiro

English

você não é inglês

Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não sou curioso.

English

i am not curious.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e não sou mulher?

English

and ain't i a woman?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não sou um demagogo!

English

but i am not a populist!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não sou contra milagres.

English

let me be very clear. i am not against miracles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não sou desta opinião.

English

i do not agree with that.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

warren: não sou golfista.

English

warren: i am not a golfer.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

você pode perguntar: "que é exatamente um coração duro?"

English

you may ask, "what exactly is a hard heart?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

“claro que não sou diferente de ninguém, e meu coração abriga muitos medos.

English

“of course, i am no different from anyone else, and my heart is filled with many fears.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ele espera, no entanto, para o coração duro de se arrepender.

English

he waits, however, for the hard-hearted to repent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nao sou atacadista

English

Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,725,813,147 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK