Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vai caçar o que fazer
boa noite
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nem sei o que fazer com você na moral
i do not know what you do with morals
Last Update: 2013-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que faz
what are you doing
Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que fazemos
what we do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
o que fazemos?
what can we do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a meta de erradicação da pobreza têm méritos próprios como o fundamento moral de tudo o que fazemos.
the goal of ending extreme poverty stands on its own as the moral underpinning of all that we do.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como sabemos o que fazer com o poder que temos se não temos uma estrutura moral definida?
how do we know what to do with all the power we have if we don't have a moral framework?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas o que fazer diante das legislações civis e dos novos projetos de lei que entram em conflito com os princípios da moral cristã?
but what is to be done in the face of the laws and the proposals opposing the principles of christian morality?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e se a moral, e se o que faz com que algo seja moral, seja somente uma questão de maximizar o prazer e minimizar a dor?
what if morals, what if what makes something moral is just a matter of if it maximizes pleasure and minimizes pain?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não podemos todos ir para a África, ou trabalhar em hospitais, então o que fazemos se nós temos esta reação, este sentimento moral?
not all of us can go to africa, or work at hospitals, so what do we do, if we have this moral response, this feeling?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: