Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nada para detectar
nothing to detect
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nada para comer.
nothing to eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não há nada para ver.
nothing to see here now.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mas não há tempo para ciúmes importunos.
but it’s not the moment for untimely jealousies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“nada para nós sem nós!”
“nothing for us without us!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nada para se preocupar."
“nothing to worry about.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu não tenho nada para dizer.
i don't have anything to say. (i have nothing to say)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nada para comer antes do teste
nothing to eat before test
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapo caco não significa nada para mim."
kermit the frog means nothing to me."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nada para configurar, dado razão acima.
nothing to configure for the above reason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sem nada, para refrescar, nem para aprazar.
neither cool nor refreshing.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nada para configurar, dado a razão acima.
nothing to configure for the above reason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que difícil, nunca escrevera nada para crianças.
how difficult it is, she had never written anything for children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: