Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(actos cuja publicação não Í uma condição da sua aplicabilidade)
commission
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
um estado que retira aos sem abrigo o direito de voto, logo o direito à participação, está a retirar-lhes também o direito à dignidade humana, pois uma componente essencial da ideia de democracia é, justamente, que os direitos de participação não í sejam associados a nenhum outro critério senão à mera condição humana, logo não sejam associados ao sexo, à cor da pele ou ao saldo da conta bancária.
truly, madam, in such a report we would have liked a less selective and more coherent approach.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.