Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não fique triste.
to meio
Last Update: 2017-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
não fique triste, não.
"no, luiz... don't be sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por favor, não fique mais triste.
please don't be sad any more.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, não fique tão triste. Ânimo!
please don't be so sad. cheer up!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não fique chateado
eu quero continuar te fodendo
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não fique bravo.
don't get angry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas não fiques triste.
but don’t be sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas não fique chateado!
but do not get upset!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem, não fique desapontado!
well, don't get disappointed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: