Results for nasceu no brasil translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nasceu no brasil

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

onde vc nasceu no brasil?

English

were you born in brazil?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nasceu no

English

he was born in

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela nasceu no méxico.

English

she was born in mexico.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nasceu no porto, 1961.

English

born in oporto, portugal, 1961.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a democracia nasceu no ocidente.

English

democracy was born in the west.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

:c. gehry nasceu no canadá.

English

:c. gehry was born in canada.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e sou uma brasileira nikkei que não nasceu no japão e nem no brasil.

English

i am a brazilian nikkei who was not born in japan or brazil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

== biografia ==tarantino nasceu no tennessee.

English

==early life==tarantino was born in knoxville, tennessee in 1963.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É o primeiro santo nascido no brasil.

English

he is the first native-born brazilian saint.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nasceu no brasil, em 2002, e conta hoje com mais de oito mil dentistas voluntários por toda

English

2011 being in brazil in 2002, and today has more than eight thousand volunteer dentists all over latin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

antonia nasceu no brasil depois da família real ter deixado portugal devido à invasão de napoleão.

English

antonia was born in brazil after the royal family fled portugal with napoleon's invasion.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nascida no brasil, tem descendencia em mais de uma etnia.

English

born in brazil, is descent of more than one ethnic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- quando o boliviano tem um filho nascido no brasil;

English

- when the bolivian has a child born in brazil;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por outro lado, o compositor nasceu no brasil e ouviu composições do país e da rússia durante toda a sua vida.

English

" on the other hand, afanasieff was born in brazil, and had heard russian and brazilian music his whole life.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a preocupação com a forma de nascer no brasil não é recente.

English

the concern with birth in brazil is not new.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a cada ano, nascem, no brasil, aproximadamente, 3.100.000 crianças.

English

every year, approximately 3,100,000 children are born in brazil.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

nascido no roxo

English

born in the purple

Last Update: 2012-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

resultados recentes divulgados pela pesquisa nascer no brasil csp 2014; v. 30 sup.

English

results of the born in brazil study pesquisa nascer no brasil; csp 2014; v. 30 sup.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

nascido no estrangeiro

English

foreign-born

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

nasci no haiti.

English

i was born in haiti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,746,739,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK