Results for natureza jurídica translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

natureza jurídica

English

status in law

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

natureza jurídica -*

English

other operational features

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

b. natureza jurídica

English

arrangements for reverse transactions based on collateralised loans take account of the different procedures and formalities required to enable the establishment and subsequent realisation of a relevant interest in the collateral ( e.g. a pledge ) which apply in different jurisdictions .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

b. natureza jurídica -*

English

d. other operational features b.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

natureza jurídica do qcr

English

legal nature of the cfr

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

razões de natureza jurídica

English

legal grounds

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

natureza jurídica dos ativos.

English

the legal nature of the assets

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

natureza jurídica da empresa:

English

legal status:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a natureza jurídica dos activos;

English

the legal nature of the assets;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o primeiro é de natureza jurídica.

English

the first is of a legal nature.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a) natureza jurídica dos atos delegados

English

a) the legal nature of delegated acts

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

entram com argumentos de natureza jurídica.

English

they put forward legal arguments.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

b) natureza jurídica das faixas horárias

English

b) legal nature of slots

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

natureza jurídica dos documentos e das averiguações

English

legal status of documents and records

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

natureza jurídica da indicação de uso do solo.

English

legal nature of the land use indication.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a segunda razão é de natureza jurídica.

English

the second reason is legal.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

elementos de natureza jurídica constantes da proposta

English

legal elements of the proposal

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É nisto que consiste a sua natureza jurídica.

English

this is in what its juridic nature consists.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

natureza jurÍdica e primado do direito comunitÁrio

English

■ nature and primacy of m effects of legal acts community law

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a natureza jurídica e institucional do processo orçamental

English

the legal and institutional aspects of the budget procedure

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,796,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK