Results for nem te conheço e vc me ama translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

nem te conheço e vc me ama

English

i not even know you and you love me

Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nem te conheço

English

Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nem te conheço a

English

what do you do?

Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu nem te conheço cara

English

english

Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vc me ama

English

vc me ama

Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vc nem me conhece e me ama

English

you don't even know me and you love me

Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

oi quem e vc eu te conheço

English

you know me ?

Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

“eu não te conheço e já sinto sua falta.

English

“i do not even know you and i already miss you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

cm vc me ama se nem me conhece

English

nem me conhece kkk

Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nem te conheco

English

i like you and i get a crush on you 🥺❤

Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nem te conheco direito

English

i know you very well

Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu te conheço e eu sei, lewis aqui do fundo, diretamente aqui do fundo, que você vai fazer esta prova.

English

i've known you, and i know, lewis, deep down, right deep down here, that you are going to make this swim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não estou a brincar, não te conheço e você não sabe me. i disse lie.i estou mais ou menos sorry.but que pode ser um bom amigo.

English

no i am just kidding, i don't know you and you don't know me.i told lie.i am so so sorry.but we can be a good friend.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

só para te conhecer e ver como és linda, querida.

English

just to get to know you and see you how beautifull you are honey

Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e, quando as mentes querem fazer a ilusão do que não se é, dizer: "já te conheço" e voltar ao trono real.

English

that is why you are dead for the world, you stay there, and you control all from there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

continua a tua benignidade aos que te conhecem, e a tua justiça aos retos de coração.

English

o continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho muitos amigos e conhecidos, e uma família que me ama. no entanto, nenhum tão perto de mim que estaria disposto a me levar.

English

i have many friends and acquaintances, and a family who loves me. however, none so close to me that would be willing to take me in. my housemate is about to put her house on the market to sell.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

este mundo conhece pouquíssimo de ti, pai virtuoso, mas eu te conheço, e eu tornei-te conhecido para esses crentes, e eles farão o teu nome conhecido para outras gerações.

English

this world knows very little of you, righteous father, but i know you, and i have made you known to these believers, and they will make known your name to other generations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

derrama o teu furor sobre as nações que não te conhecem, e sobre os reinos que não invocam o teu nome;

English

pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bastou um só momento de minha vida para que eu viesse a te conhecer e te amar, mas nem minha vida inteira seria suficiente para que eu conseguisse te esquecer.

English

only one moment of my life was enough to manage to know and love you, but my entire life would not be enough to manage to forget you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,528,858 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK