Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
é tarde da noite aqui querida
it's late at night here honey
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aberto a tarde e a noite.
open afternoons and evenings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui é tarde da noite agora mel
here it is late night now honey
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele fica acordado até tarde da noite.
he sits up till late at night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
é tarde da noite aqui agora querida
it is late night here now honey
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa tarde, boa noite, seja o que for.
good afternoon, good evening, whatever.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tarde da noite, ela ousa segui-lo.
late into the night, she dares to follow him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
é tarde da noite aqui no momento, querida
it is late night here at the moment honey
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela ficou acordada até tarde ontem à noite.
she stayed up late last night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui é tarde da noite no meu país agora querida
here it is late night in my country now honey
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a festa continua durante toda a tarde e noite.
the festival continues all throughout the afternoon and evening.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no meu país é tarde da noite aqui para mim agora querida
in my country its late night here for me now honey
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: