Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
só por razões relacionadas, por exemplo, com o clima é que as sementes poderão ser isentas desta norma.
only for reasons concerned, for example, with the climate, will it be possible for seeds to be exempted from this rule.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
as variedades assinaladas com «r» no apêndice da presente norma estão isentas das disposições respeitantes à carepa.
varieties marked with ‘r’ in the appendix are exempt from the provisions on russeting.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
os créditos financeiros do estrangeiro foram, por norma, isentos desse depósito, uma vez que eram neutros cm termos de «liquidez interna».
these banks retained their operational independence, thus not being a fullscale merger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isento
free
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.