Results for nos força a fazer isso translation from Portuguese to English

não estamos a fazer isso.
we are not doing that.

este acordo pode ajudar-nos a fazer isso.
this agreement can help in doing this.

comecem a fazer isso regularmente.
begin to do this on a regular basis.

quem o pressiona a fazer isso?
who is pressurizing the court of auditors to do this?

4. e estais a fazer isso!
and you are!

o conselho continuará a fazer isso.
the council will continue to do this.

como eles me levaram a fazer isso?"
how did they get me to do that?"

ca: você já começou a fazer isso?
ca: have you started to do that?

aqui estou eu aprendendo a fazer isso’.
here i am learning how to do that.’

podemos começar a fazer isso na europa.
we can start with this in europe.

as empresas multinacionais já estão a fazer isso.
multinationals are already doing just that.

eles recusaram-se a fazer isso no passado.
they have refused to do it in the past.

insto a comissão europeia a fazer isso mesmo.
i appeal to the european commission to do just that.

o que ele foi forçado a fazer.
which he was obliged to do.

eles continuam a fazer isso; eles continuam a fazer esse processo.
they keep doing it; they just keep making these things.

nós não devemos ser forçados a fazer essas escolhas.
we should not be forced to make these choices.

foram forçados a fazer isso e a sabena pô-los assim fora de serviço.
they were forced to do that and sabena put them out of action.

por último, pedimos já à comissão que não nos force a fazer este tipo de exercícios.
finally, we would ask the commission not to force us to take this kind of action.

nem nós próprios nos forçamos a nada.
we are not even forcing ourselves to do anything.

eles nos forçavam a aprender coisas como latim.
they forced us to learn things like latin.