Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos termos do
specified under the terms of the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos termos do art.
pursuant to art.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nos termos do artigo
article
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nos termos do regulamento...
with regard to regulation…
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esta votou-a nos termos do artigo 145º.
the house then voted in accordance with rule 145.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
os votos dos membros do conselho são ponderados nos termos do n.o
the votes of the members of the council shall be weighted in accordance with article 205(2) of the treaty establishing the european community.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
os votos dos membros do conselho serão ponderados nos termos do n.o
the votes of the members of the council shall be weighted in accordance with article 205(2) of the treaty establishing the euro-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
em termos do voto popular, foi a vitória terceira maior desde a eleição de 1820, que não foi muito contestada.
in terms of the popular vote, it was the second-biggest victory for the winner since the election of 1820, which was not seriously contested.