Results for nossa amor tudo isso porque me... translation from Portuguese to English

oi meu anjo lindo
frndship with me

bom dia meu anjo lindo
good morning, my beautiful angel

tudo isso porque deus é justo.
all that is like this, for god is just.

tudo isso porque as massas tinham apoiado na alavanca.
all this because the masses were pressing on the long end of the lever.

e tudo isso porque o único princípio, único meio, único fim é jesus.
and all of this because the only principle, the only means, the only end goal is jesus.

tudo isso porque não existe um contacto directo entre a união europeia e as regiões.
and all of" that happens because there is no direct contact between the european union and the regions.

mencionamos tudo isso, porque somos amigos da turquia e porque queremos ver uma turquia europeia na ue.
we are saying all this because we are friends of turkey, and because we want to see a european turkey within the european union.

podemos fazer isso, porque os das trevas não têm tudo isso sob o seu controlo.
that much we are allowed to do, as the dark ones do not have it all their own way.

tudo isso porque querem suas terras para ampliar o porto por onde passarão os produtos aos quais os próprios colombianos não têm acesso?
and all this because they want access to the land in order to expand the port where products that even colombians have no access to are imported?

secundo a sugestão do senhor deputado titley de que adiemos tudo isso, porque não faz sentido realizar o debate sem a presença do conselho.
i follow mr titley 's suggestion that we postpone all of it, because there is no point in discussing this without the presence of the council.

tudo isso porque escrevi sobre os presos políticos aqui da arábia saudita e eles agora pensam que estou organizando uma campanha online promovendo a causa deles.
the issue that caused all of this is because i wrote about the political prisoners here in saudi arabia and they think i’m running a online campaign promoting their issue.

neste momento era possível impedir tudo isso porque se poderia proteger por patente a opção de menu, a opção de clique simples ou inúmeras outras áreas de funcionamento.
all of this could now be prevented because a patent could be placed on the menu option, on the one-click option or in numerous other areas of operation.

está a matar dentro do ovo a europa dos nossos filhos, e tudo isso porque se recusa a assumir as suas responsabilidades, a responsabilidade política do dossier extremamente grave da bse.
you are strangling at birth the europe of our children, and all because you refuse to assume your political responsibilities in respect of the extremely serious affair -if ever there was one -of bse.

di segni: do ponto de vista judaico, nós entendemos perfeitamente tudo isso, porque a generalização é um dos mecanismos fundamentais pelos quais se desencadeia o ódio antijudaico.
di segni: from the jewish point of view we understand it perfectly, because generalization is one of the basic mechanisms that unleash anti-jewish hatred.

digo tudo isso porque um judeu humanista não pode assistir calado e indiferente o que está acontecendo no oriente médio. precisamos de força e coragem para, unidos aos bons, lutar pela convivência fraterna entre dois povos irmãos.
i am saying all of this because a humanistic jew cannot watch quietly and remain indifferent to what is happening in the middle east. we need strength and courage to join the good and fight for fraternal coexistence between two brother nations.

tudo isso já pode ser muito; mas o trabalho não é nunca só isso, porque aquele ser simbólico que chamamos "pessoa" está sempre em busca de sentido naquilo que faz.
all of this could be a lot already; but a job is not only this, because that symbolic being we call a ‘person’ is always in search of meaning in what he/she does.

tudo isso porque a força da união europeia é cada vez mais a de um poder burocrático, de uma burocracia invasora que quer ocupar-se de tudo, na ilusão ideológica de que o direito e o processo parlamentar são um obstáculo que abranda inutilmente as reformas.
this is because the european union's strength is increasingly bureaucratic power, a pervasive bureaucracy that desires to take control of everything, under the ideological illusion that the law and the parliamentary process are obstacles that needlessly slow down reform.

comento tudo isso porque há um tempo comecei a sentir um conhecido, apesar de renovado, estado de ânimo devido à constante geração de conteúdos nas redes sociais: estresse, ou para ser específico, um stress cibernético.
i mention all this because a while ago i started to feel a familiar, but new, state of mind due to the continual generation of content on social networks: stress or should i say cyber-stress.

assim, durante todo o casamento, ela estava procurando por baba. em vez de olhar para o noivo, para ver como aquele companheiro estava e tudo isso (porque ela tinha que viver com ele), ela estava procurando por baba.
so during the whole wedding, she was looking for baba. instead of looking at the bridegroom, at how that fellow looked and all (because she has to live with him), she was searching for baba.

estou atônito com esses assaltos constantes, é difícil sair de casa, logo vejo correrem atrás de mim para me cercar, para pedir. não sei o que fazer... eu fugiria diante de tudo isso, porque não sei dizer sim e sinto que não posso negar-lhes ajuda...
my head whirls with these continuous assaults, it’s difficult for me to leave the house, i immediately see them running after me, looking for me, to ask. i don’t know what to do... i’d run away in the face of all this, because i can’t say yes and i well know that i can’t deny help... i’m called to give everything away knowing that i’ll start over again tomorrow and i must give everything away again.