Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anastasia nikolaevna romanova (Анастасия Николаевна Романова): a mais nova filha do último czar russo, czar, nicolau ii.
anastasia nikolaevna romanova (Анастасия Николаевна Романова): the youngest daughter of the last russian tsar, nicholas ii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
em 1838 ele casou com olivia moore, filha do dr. alfred moore e tiveram nove filhos.
in 1838, he married olivia moore, the daughter of dr. alfred moore, and they had nine children.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
desde então tenho comprado seguro para a minha nova filha da allianz e eu recomendo todas as novas mães a fazerem o mesmo! obrigado!
i have since purchased insurance for my new daughter from allianz and i highly recommend all new mothers do the same! thanks!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
um homem de 62 anos teve nove filhos ao estuprar sua própria filha durante mais de trinta anos, de acordo com autoridades argentinas.
a 62-year-old man fathered nine children by raping his own daughter for more than thirty years, according to authorities in argentina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
foi a terceira criança e primeira filha dos nove filhos de filipe, o audaz, e margarida ii, condessa de flandres.
margaret was the third child and first daughter out of nine children born to philip ii, duke of burgundy, and margaret iii, countess of flanders.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== biografia ==brenda nasceu em langa, cidade do cabo, como a mais nova de nove filhos.
==biography==fassie was born in langa, cape town, as the youngest of nine children.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o mundo move-se rapidamente, a informação de consumo, um produto da nossa sociedade, reclama, como saturno, novos filhos para devorar e novas tragédias para prender a atenção das pessoas.
the world moves quickly, consumer information, a product of our society, requires, like saturn, new children to devour and new tragedies to hold the attention of the people.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.