Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talvez o barulho
perhaps the noise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ele ouviu o barulho.
he heard the noise.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o barulho atrapalhou meu sono.
the noise disturbed my sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o barulho acordou os texanos.
the noise woke the texians.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nós ouvimos o barulho dos tiros.
we heard the sound of gunshots.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
você pode manter o barulho baixo?
can you keep the noise down?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não posso aguentar o barulho da rua.
i can't stand the noise from the street.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
irritante é o barulho constante do motor.
annoying is the constant roar of the engine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luta contra o barulho em local de trabalho
integrated mediterranean programmes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
não consigo mais suportar o barulho por mais tempo.
i can't put up with the noise any longer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
considero o barulho nesta assembleia uma verdadeira desgraça.
i feel the noise in this chamber is an absolute disgrace.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: