Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as ondas
the waves
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
move as ondas.
moves the waves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o mar
the sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
o navio navegou sobre as ondas.
the ship rode over the waves.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o concreto bloqueia as ondas de rádio.
concrete blocks radio waves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as ondas estão altas.
the waves are high.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estudantes preparados para as ondas
students ready for the waves
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o mar não seria mar sem a força das ondas e da tempestade.
the sea would not be sea without the force of the waves and the storm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as ondas açoitam minhas orelhas
i did take a mail-order course once
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as ondas são grandes e lentas.
waves are large and slow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as ondas de rádio são seguras?
are radio waves safe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
logo as ondas de crime na juventude.
hence crime waves even in youth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: