Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bem, obrigado
well, thank you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bem, obrigado.
bem, obrigado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o meu obrigado à relatora.
my thanks to the rapporteur.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
indo bem obrigado
how is the family
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o meu obrigado a todos!".
it was great to win again! thank you all!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e bem, obrigado.
and, you know, thank you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem obrigado
i don't answer the call
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito bem, obrigado
very well,thank you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
o meu obrigado nesta hora tardia!
thank you for your attention at this late hour.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
bem, obrigado e você?
de nada
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou bem obrigado
how r u
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morten: bem, obrigado!
morten: well, thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu bem
meu bem
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem, obrigado/a
i'm fine thanks
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou muito bem, obrigado.
i am very well thank you
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oiê meu bem
cuz you don't have a picture
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oq foi meu bem
como você quer dizer, seu bem?
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado, meu bem
thank you, my good kiss
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deseja meu bem ?
oq wishes you well ?
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite meu bem
thank you dear so how are you doing
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: