Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ofício da presidência francesa:
french presidency letter:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aguarda o ofício de consulta
awaiting referral letter
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o ofício de um vale inteiro!
the job of an entire valley!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É o ofício deles, não duvido.
that is their job, i have no doubt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
visite o país em que o ofício veio.
visit the country the craft came from.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ciência e o ofício da guerra no history e no presente.
the science and craft of warfare in history and the present.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aos 18 anos, brownlow foi para abingdon, onde aprendeu o ofício de carpintaria de outro tio, george winniford.
at age 18, brownlow went to abingdon where he learned the trade of carpentry from another uncle, george winniford.
oficio da anuência
authorization letter
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
publicações oficiais da ue
contact point
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
foi elaborado um outro manual sobre as condições de trabalho no sector da carpintaria e do mobiliário e enviado a 2 500 pme.
special training courses took place to meet the specific needs of small construction enterprises in cheshire.