Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vc achou
u like sex
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouça, escreva o número das fotos
listen, write and number the pictures
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uma das fotos de hoje.
one of today's photos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde vc achou meu facebook
i saw your pictures and i like you
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você pode ver o seu quarto em uma das fotos.
you can see your bedroom in one of the pictures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mudar o tamanho das fotos antes de enviar
resize photos before uploading
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crédito das fotos: ammaro.com
photo credits: ammaro.com
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você gostou das fotos. tirei hoje.
you liked the photos. i took today.
Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a seguir, uma seleção das fotos:
here is a selection of pictures:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc é das fotos que mim manda ou nao pode fala seja sincero?
you are the photos i send or can't talk be straight?
Last Update: 2016-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"# a qualidade das fotos é incrivelmente boa.
the quality of the photographs is implausibly high.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as legendas das fotos são do próprio autor.
captions are photographer's own.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apesar da qualidade das fotos não ser muito boa,
although the quality of the now-aged photographs is not excellent,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é linda, eu gosto das fotos que você tira.
i’m using google translation, do you understand me?
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoje parte da área esta sem forma, exemplo das fotos.
today this part of the area without form, example photos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
há uma vantagem melhor para ela: o processamento no computador antes da impressão das fotos.
there is a better advantage to it: prepress computer processing of photos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes, as famílias aguardavam um dia para a digitalização das fotos.
before, families had to wait a day for photo scanning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muitas das fotos estão no estado original em que foram encontradas.
many of the photos are in the original state in which they were found.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante o processo de criação das fotos, foram contabilizadas cerca de 100 mil imagens feitas pelo fotógrafo.
more than 100,000 pictures were taken during the time period with over 350 appearing in the book.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apesar de mijhail ser o responsável pela maioria das fotos, eles pedem que outros fotógrafos compartilhem suas fotos.
although mijhail takes most of the photographs, they are reaching out to other photographers who can share images from different parts of bolivia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: