MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: o que é isso ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

o que é isso

English

what is this?

Last Update: 2016-08-01
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que é isso em Inglês

English

what´s this in english

Last Update: 2012-09-22
Subject: General
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

O que é que isso significa?

English

What does that mean?

Last Update: 2012-09-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Portuguese

O que é que isso significa?

English

What does this mean?

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

O que é que isso implica?

English

Where does that lead us?

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

E o que é isso afinal?

English

What can it possibly mean?

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

O que é que entendemos por isso?

English

What do we mean by that?

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Mas o que é que isso significa?

English

But what does this mean?

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Mas o que é que isso significa?

English

But what does that mean?

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

O que é que isso quer dizer?

English

What exactly does that mean?

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

O que é que isso queria dizer?

English

What does this mean?

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Na Europa sabemos o que isso é.

English

We have learned a lot more since then in Europe.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

É isso o que pretendemos.

English

I would say, drag the junta into the International Criminal Court.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

É isso o que pretendemos?

English

Is that what we want?

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

É isso o que pretendem?

English

Is that what we want?

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

E não é isso o que pretendemos.

English

That is not what we want.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

É isso o que a Comissão quer?

English

What does the Commission really want?

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Isso é que é respeitar o Regimento.

English

That is what sticking to the Rules means.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

É isso que o relatório procura assegurar.

English

That is what the report is endeavouring to safeguard.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Isso é, portanto, o que considero perigoso.

English

This is the risk, in my view.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: plz say baby (English>Portuguese) | contresigner (French>Dutch) | you don't call fo wat (English>French) | 【武汉互换局】已出口互封(国内经转) (Chinese (Simplified)>English) | financial (English>Xhosa) | dalle alle (Italian>German) | enregistrer l'image sous (French>English) | naypyidaw (English>Greek) | specialty:obstetrics (English>Hindi) | all'apparenza sembra proprio un tenero gattino (Italian>English) | nurhafizah bt shaharudin (Malay>Korean) | cong hoa xa hoi chu nghia viet nam (Vietnamese>English) | he can dish it out but he can't take it (English>Russian) | air fair (English>French) | undisclosed (English>Slovenian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK