MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: o que quer dizer called ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

O que isso quer dizer?

English

What does it mean?

Last Update: 2013-04-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

O que quer isso dizer?

English

What does this mean?

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

O que quer isto dizer?

English

What does this mean?

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

o Quer Dizer thxx

English

o quer dizer thx

Last Update: 2015-07-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Que quer isto dizer?

English

What are we supposed to say?

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Que quer isto dizer?

English

What does this mean?

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Portuguese

Que quer isto dizer?

English

What sort of a statement is this?

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Portuguese

Que quer isso dizer?

English

What does this mean?

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Portuguese

Quer dizer vlw

English

vlw

Last Update: 2014-10-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Que quer isso dizer exactamente?

English

What exactly does this mean?

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Quer dizer bastante.

English

It means many things.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Portuguese

vc quer dizer querida

English

means dear

Last Update: 2014-06-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Que quero dizer com isso?

English

Que quero dizer com isso? significar algo.

Last Update: 2013-07-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Quero dizer

English

Mean

Last Update: 2012-12-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

É quanto queria dizer.

English

This is all I wanted to say.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Portuguese

Era tudo quanto queria dizer.

English

That is all I wanted to say.

Last Update: 2013-10-09
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Portuguese

É tudo quanto queria dizer.

English

I have nothing else to say.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Quero dizer-lhe algo mais.

English

And I want to tell you something else.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

E queremos dizê-lo.

English

And we want to say so.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: please close-door (English>Hindi) | spindle shape (English>Tagalog) | industry meaning (English>Tagalog) | mas lalong lumawak ang kaalaman tungkol sa (Tagalog>English) | don't push more! (English>Italian) | el te helado (Spanish>English) | stanno provando (Italian>English) | vrederechter (Dutch>French) | hágase desnuda (Spanish>English) | mi familia mi vida (Spanish>English) | complementari (Italian>Finnish) | me gustas tu y tu y tu (Spanish>English) | ibubulong ko sa langit ang lahat ng galit ko sayo (Tagalog>English) | savait mentir (French>English) | behoedt u (Dutch>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK