Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o que você quer fazer com ela?
what do you want to do with it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o que você pode fazer com essa informação?
because what can you do with that data?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o que você pode fazer com a app cloud?
what can you do with app cloud?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o que você vai fazer com um mestrado?"
what are you going to do with a master’s degree?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o que você pode fazer com o crédito skype?
what can you do with skype credit?
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
p: o que você planeja fazer com o prémio?
q: what do you plan to do with your prize money?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o que você vai fazer com isso? uma empresa será formada?
what are you doing with this? is there a company being planned?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o que você imagina, você se torna."
what you imagine you become."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
então, o anjo esperou. o que você irá fazer com esta palavra?
what are you going to do with it? how are you going to react to it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
p: o que você planeja fazer com o dinheiro do prémio?
q: what do you plan to do with your prize money?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
isso é o que você pode fazer com papel alumínio doméstico.
this is what you can do with some household tinfoil.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o que você faz com essa recompensa?
what do you do with that reward?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o que você faz?
what do you do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ca: então, em 10 anos, o que você se imagina fazendo?
ca: and so, in 10 years' time, what do you picture yourself doing?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o que você faz
you look so beautiful
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a questão é, o que você faz com o poder?
the question is, what do you do with the power?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vida devolve o que você faz com ela.
the life return what you do with her.
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
o que você fez no início do casamento? você tentou impressionar sua esposa. eu fiz o mesmo.
what you did in the early marriage days, you tried to impress your wife. i did the same.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com qts, o que você pode fazer é muito mais do que você pode imaginar.
with qts, what you can do is far more than you can imagine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então o que você faz com um shopping morto, escritórios mortos?
so what do you do with a dead mall, dead office park?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: