MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: o que voce quer me dizer ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

O que você quer dizer?

English

What do you mean?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Explique o que você quer dizer

English

Explain what you mean.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Eu sei o que você quer dizer.

English

I know what you mean.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

O que você quer dizer com isso?

English

What do you mean?

Last Update: 2013-09-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

o que voce quer meu anjo

English

i wanna fuck you

Last Update: 2016-03-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

o que voce quer meu anjo

English

what you want my angel

Last Update: 2016-03-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

o que voce quer comigo

English

cosa vuoi che io

Last Update: 2015-12-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

o que você quer dizer com humrum

English

what do you mean by humrum

Last Update: 2015-08-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Eu entendo o que você quer dizer.

English

I see what you mean.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Não entendo o que você quer dizer.

English

I don't get what you mean.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

O que você quer dizer com comunicação?

English

What do you mean by communication?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

"O que você quer dizer?" eles disseram.

English

"What do you mean?" they said.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

Eu disse, " O que você quer dizer?"

English

I said, "What do you mean?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"O que você quer dizer?" "Bobagem."

English

"What do you want?" "Forget about it."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

Não entendo muito o que você quer dizer.

English

I do not quite understand what you mean.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

O que você quer?

English

What do you want?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

voce quer me comer

English

You want me to eat

Last Update: 2017-05-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

": O que você quer?

English

" (What did you do?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

O que você quer ser?

English

What do you want to be?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

o que voce quer comer frango frito

English

what you want to eat fried chicken

Last Update: 2013-05-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:preservation (English>Portuguese) | करेंthe (Hindi>Nepali) | king (English>Estonian) | sinoniem vir observeer (Afrikaans>English) | insectivorous (English>Spanish) | malgache (French>Czech) | stanislawski (English>Russian) | 你没有吧 (Chinese (Simplified)>French) | rubin (Italian>English) | Θυμαρι (Greek>English) | nieprzyznanych (Polish>Czech) | veni vidi amavi (Latin>Russian) | hayop na naguumpisa sa letrang n (Tagalog>English) | اندونزی (Persian>Portuguese) | vorauszusetzenden (German>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK