Results for o que voce quer saber da minha... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

o que voce quer saber da minha pessoa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

o que voce quer saber de mim:

English

your beauty

Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que você quer saber?

English

why do you want to know?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que você quer saber querida

English

what do you want to know honey

Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

procuravam saber da minha família [...]

English

they made efforts to know my family [...]

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

É o que queremos saber.

English

that is what we want to know.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o que ele queria saber?

English

what did he want to know?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o que você quer saber sobre o meu trabalho?

English

what do you want to know about my job?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o que mais vocês querem saber?

English

what else would you like to know?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu quero saber tudo da minha filha e só enrolam.

English

i want to know everything about my daughter and they don't talk to us.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

":"você quer saber mais?

English

":"you want to know more?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o médico me trata muito bem, fica horas conversando comigo, quer saber da minha dieta, de tudo e21.

English

the doctors treat me very well, they spend hours talking to me, they want to know my diet, everything e21.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quer saber o que pensa.

English

she wants to know his mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

por que você quer saber o que eu estou pensando?

English

why do you want to know what i'm thinking?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e daí você quer saber, você é uma pessoa, você quer saber como isso foi feito.

English

then you want to know, you’re a person, you want to know how is it made.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

você quer saber o sobrenome de um amigo

English

you want to know a friend's last name

Last Update: 2014-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sabendo da minha situação, não é?”.

English

knowing my bad situation”

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

posso entender porque você quer saber sobre isso.

English

i can understand why you want to know about that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

então, você quer saber onde a vida está acontecendo?

English

so, you want to know where life is happening?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

- você quer saber mais sobre bilinguismo e multilinguismo?

English

- do you want to know more about bilingualism and multilingualism?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

queremos saber o que pensa

English

we are looking forward to hearing from you!

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,743,404,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK