Results for o rato roeu a roupa do rei de ... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

o rato roeu a roupa do rei de roma

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

um rato rói a roupa do rei de roma

English

a mouse chews the clothes of the king of rome

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

foi aqui que a roupa do rei foram corrigidas antes de suas cerimônias no hall fé.

English

it was here that the king's clothes were corrected before his ceremonies in the faith hall.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

há o portão do rei de dinheiro santuário pequeno.

English

there is the gate of the money king small shrine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

lamento igualmente a ausência do rei de marrocos.

English

i also regret that the king of morocco was not present.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

maya , ou ilusão, é a roupa do próprio deus.

English

maya, or illusion, is the dress of god himself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu li o "retorno do rei", de jrr tolkien.

English

i have read the "return of the king" by jrr tolkien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

algumas escolas já introduziram a figura do rei de bateria.

English

some schools also introduced the figure of a king of the drums section.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a roupa do templo é completamente branca por duas razões:

English

temple clothing is completely white for two reasons:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

5. estou perto de vós como a roupa do vosso corpo.

English

5. i am near you, like the garment of your body.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

este ano decidimos mudar a "roupa" do nosso website.

English

this year we decided to change the look of our website.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

inclusive a roupa do psicopedagogo deve adequar-se ao meio do paciente.

English

even the clothes of psychopedagogists should adjust itself to the middle of the patient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a companhia foi a principal patrocinadora da copa do rei de vela desde 1984 até 2006.

English

the company was the sponsor of the copa del rey de vela from 1984 to 2006.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

=== bosco ===mascote do rei de ba sing se.

English

"==references====external links==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a fundação deste colégio sagrado é atribuída ao segundo rei de roma, numa pompílio.

English

the foundation of this sacred college and the office of pontifex maximus is attributed to the second king of rome, numa pompilius.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

thunderbugo mascote do lightning é um inseto vestido com a roupa do lightning chamado thunderbug.

English

===thunderbug===the lightning mascot is a lightning bug named thunderbug.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

de acordo com algumas versões do rei de pessinos era midas .

English

according to some versions the king of pessinos was midas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ao oeste da cidade está o "kabaka lubiri", o palácio do rei de buganda.

English

kampala going westwards has kabaka's lubiri, the palace of the king of buganda.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a razão principal que os povos estão supostos desgastar a roupa do yoga do bikram é para o conforto.

English

the main reason that people are supposed to wear bikram yoga clothes is for comfort.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

===zelda===princesa zelda é a filha do rei de hyrule e amiga de infância de link.

English

===princess zelda===princess zelda is the princess of hyrule and guardian of the triforce of wisdom.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ele criou a história falsa sobre a roupa do vampiro, quando ele pensou que o gang estava chegando perto dele.

English

he created the fake story about the vampire's clothing when he thought the gang was getting close to him.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,970,557 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK