Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anjo com o selo de deus.
angel with the seal of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verifique o selo de segurança
check security seal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
“marcado com o selo de excelência”
“marked with the seal of excellence”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ninguém pode quebrar o selo de deus.
no one can break the seal of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
valido somente con o selo de autenticidade
valid only with seal of authenticity
Last Update: 2017-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limpe o selo de borracha com álcool.
wipe rubber seal with alcohol.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
o selo de aprovação da ecogra reconhece:
the ecogra seal of approval is awarded in recognition of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limpe o selo de borracha com uma compressa.
wipe the rubber seal with a swab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não utilize se o selo de segurança foi quebrado.
do not use if the safety seal has been broken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3) desinfecte o selo de borracha com álcool.
(3) disinfect the rubber seal with alcohol.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
retire o selo de protecção de uma agulha novofine
remove the protective tab from a novofine needle
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference:
nossa página web obteve o selo de qualidade pwmc !!!
our website has obtained the pwmc quality seal!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tratamentos eficazes, excelente tolerância, o selo de segurança .
effective treatments, excellent tolerance, safety stamp .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pegue numa agulha nova e rasgue o selo de proteção.
take a new needle and tear off the paper tab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retire o selo de protecção de uma agulha novofine s
remove the protective tab from a novofine s needle
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
c retire o selo de protecção de uma agulha descartável nova.
c remove the protective tab from a new disposable needle.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pegue numa agulha descartável nova e rasgue o selo de proteção.
take a new disposable needle, and tear off the paper tab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para comprar o selo de imposto precisará apresentar os seguintes documentos:
you will need to show the following documents when applying for a tax disc:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: