Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obrigado para vc tbm
thank you too
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado para aquele.
thank you for that. 谢谢. i shall let it "do it's own thing" as you suggested.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
obrigado para ti também
thank you to you too
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado para a informação.
thank you for the information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado para a doação!
thanks for the giveaway!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado para a . visita !
thank you for the . visit !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito obrigado para entendimento.
thank you very much for understanding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado para toda a ajuda!
thank you for any help!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado para o round-up!
thanks for the round-up!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito obrigado para sua cooperação
thank you very much for your cooperation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito obrigado para a iniciativa.
thank you very much for the initiative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado para toda a informação útil!
thank you for all the helpful information!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado para suas sustentação e bondade.
thank you for your support and kindness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado para o artigo do skewer!
thank you for the skewer article!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um grande obrigado para um site maravilhoso!
big thanks for a wonderful site!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado para sua ajuda e suportá-lo!
thank you for your help and support!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado para toda a informação neste assunto luci
thank you for any information on this subject
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É preciso saber dizer ‘obrigado’ para caminhar juntos.”
you have to learn to say ‘thank you’ to walk together."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting