Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obrigado voce tambem querida
as friend
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, obrigado, você
yes thanks, you
Last Update: 2013-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao falo ingles kkkk obrigado voce é lindo
do not speak english kkkk thank you is beautiful
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado, você é um anjo!
thank you, you are an angel!
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado , você é muito bonito .
i love your pics
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado você também, um ótimo sábado
happy saturday for you too
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alice selezneva. obrigado, você foi na minha vida.
alice selezneva. thank you, you were in my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito obrigado. vocÊ É o melhor aluno too.
thank you very much. you are the best pupil too.
Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito obrigado, vocês foram uma grande platéia!
thank you very much, you've been a great audience.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado obrigado obrigado, você me ama, eu amo minha nika doce doce amor
thank u thank u thank u you love me love me love my sweet sweet love nika
Last Update: 2015-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigada, voce tambem é linda
obrigada
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo-te muito cuidado witi nika.you meu e eu feliz obrigado você é compny. eu gosto com conversa de você
love you nika.you very careful witi my and i happy thanks you're compny. i like with talk you
Last Update: 2015-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malvadeza stefhan!!!!!!! obrigada!!!!!!!!! voce voltou só para me apoiar!!!!!!! obrigada!!!!
malvadeza stefhan!!!!!!! obrigada!!!!!!!!! voce voltou só para me apoiar!!!!!!! obrigada!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ecologia reforçou essa ambição, criando projetos de controle global que determinam até o que você pode ou não pode comer e obrigam você a preencher uma pilha de formulários para colher um cacho de bananas.
ecology has reinforced this ambition, creating projects for global control that determine even what you may or may not eat and forcing you to fill a pile of forms in order to be allowed to pick a bunch of bananas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: