Results for oferer translation from Portuguese to English

3 -em consequência, aceita, oferendo carta branca à comissão para o propor, um redimensionamento do peso dos estados, na esteira do que já se está a verificar na organização administrativa e funcional do executivo comunitário, que põe em causa o princípio constitutivo e histórico do projecto europeu que sempre assentou, com sucesso, na não proporcionalidade entre população e ponderação de votos;
3 -consequently, it accepts, by giving the commission carte blanche to propose it, a redistribution of the weighting that each state holds in the wake of what can already be seen in the administrative and operational organisation of the community executive, which threatens the historical and constituent principle of the european project which has always successfully stood firm on there not being proportionality between population and the weighting of votes.