Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oi quem é
hi who
Last Update: 2014-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você me conhece
do you know me
Last Update: 2016-07-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ela me conhece.
she knows me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi, quem é você?
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me conhece de onde
where do you know me
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele não me conhece.
he doesn't know me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem é
do you have pix?
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quem é ?
who is ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vc me conhece, de onde ?
no i dnt know you before
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'quem é?'
'who is this?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi quem e
hi who are you
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quero saber se me conhece
i want to know
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem é você?
who are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oi quem e vc
hello who is vc
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem é abençoado?
who is blessed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninguém me conhece como você me conhece.
no one knows me like you do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- quem é forte?
- who is strong?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem é? – perguntou.
who is she? – he asked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem é para ser conhecido?
who is to be known? who is the knower?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: